-
1 noise disturbance
English-Russian dictionary of popular words > noise disturbance
-
2 noise disturbance
шумовая помеха
Электромагнитная помеха, источником которой является электромагнитный шум.
[ ГОСТ 30372-95]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
шумовое раздражение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise disturbance
Noise interferes with communication and interferes with thought processes. Noise interferes with sleep, it causes anger and frustration, and has been implicated as a contributor to various psychological and physiological problems. Noise detracts from the quality of life and the environment. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noise disturbance
-
3 noise pollution
шумовое раздражениешумовое загрязнениеEnglish-Russian dictionary of popular words > noise pollution
-
4 noise annoyance
1) Техника: вредное действие шума, раздражающее воздействие шума2) Макаров: шумовое раздражение
См. также в других словарях:
шумовое раздражение — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN noise disturbance Noise interferes with communication and interferes with thought processes. Noise interferes with sleep, it causes anger and frustration, and has been… … Справочник технического переводчика
Шумовое загрязнение — Шумовое (акустическое) загрязнение (англ. Noise pollution, нем. Lärm) раздражающий шум антропогенного происхождения, нарушающий жизнедеятельность живых организмов и человека. Раздражающие шумы существуют и в природе (абиотические… … Википедия